Berlin Knits - meine Beute - my new yarns

So ganz ohne neue Wolle konnte ich Berlin Knits nicht hinter mich bringen - dazu war das Angebot einfach zu verlockend :)!


I was not able to leave Berlin Knits without new yarns - the offers were too beautiful and tempting :)!

Das ist handgefärbtes Seiden-Papier-Bändchen von DyeForYarn - auf dem Strang fühlt es sich hart und störrisch an, und verstrickt und gewässert ist es ein fließender weicher Traum!

This is paper silk tape hand dyed by DyeForYarn - on the skein, it feels quite hard and uncomfortable, but knitted and watered it is so soft and drapes beautifully!

Das ist genau das Kombigarn, das mir zur Ein-und-Alles von Drachenwolle fehlte - die Drachenwolle gab es bei Wollrausch!
Das Projekt dazu steht im Kopf - man reiche mir bitte mal eben eine Palette Zeit :)!

This is exactly the yarn I needed to combine with the Drachenwolle I bought at Wollrausch!
Within my head, the project is already finished - please send me a bag of time to actually knit it :)!

Diese seidigen Träume sind handgefärbt von Siidegarte - "Siide-Liind" (Seide, Merino, Sea-Cell) und werden zu einem Tuch vernadelt, dessen Anleitung es exklusiv in meinen Live-Kursen auf dem Swiss Wulle Festival im Herbst geben wird!

These silky dreams are hand dyed by Siidegarte - "Siide-Lind" (silk, merino, sea-cell) will become a shawl, a special exclusive pattern for my live classes at Swiss Wulle Festival this autumn!

Und noch mehr Siidegarte - diese beiden silbernen Stränge sind in der Qualität Siide-Fideel (50% Seide, 50% Merino) und passen perfekt zu meinem Weihnachtsstrang 2014!

More Siidegarte - these two skeins of spun silver are Siide-Fideel (50% silk, 50% merino), and they match the special Christmas skein 2014 perfectly!

Diese Schönheiten werde ich zu einer Neptunia verstricken - Siidegarte Siide-Fideel in 4 traumhaft schönen Farbabstufungen!
Das wird mein nächstes Projekt, sobald ich meine Sommer-Sanduhr fertig habe - ich freu mich drauf!
Die Neptunia werde ich auch auf dem Swiss Wulle Festival als Live-Kurs anbieten!

These beauties will become a Neptunia shawl - Siidegarte Siide-Fideel in 4 awesome shades!
This will be my next project -as soon as I have finished my summer Sanduhr Tunic - and I am longing to knit this!
Neptunia will be offered as a live class at the Swiss Wulle Festival as well!

Ich geh dann mal wickeln-wickeln-wickeln ... :)!

Now let me wind-wind-wind .... :)!