Dieses Blog durchsuchen

Freitag, 21. Dezember 2012

Fundstücke - Findings

Dashat Eva mir vom Weihnachtseinkauf mitgebracht.
This is what Eva brought from her Christmas shopping.

Ein Zwei-Jahres-Adventskranz? Oder passend zum Gedicht?
"Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,
dann steht das Christkind vor der Tür.
Und wenn das fünfte Lichtlein brennt,
dann hast du Weihnachten verpennt!"

Is it an Advent wreath for two years? Or is it to match the German poem:
"Advent, Advent, a candle glows,
first one, then two, then three, then four,
then Christmas child will be in the door.
And if you light the fifth candle light
you overslept the Christmas Night!"

Und endlich gibt es ihn, den wolligen Weihnachtsstern - von Eva im Baumarkt entdeckt!
Schade, sie hat keinen gekauft :)!

And there it is - the woolly Poinsettia! Eva found it in a DIY store.
No, she did not buy one :)!






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen